越南语流行歌曲(MONG ANG SE QUAY VỀ --- 盼你回头)
这首歌越南味道很浓。。。
LỜI BÀI HÁT 歌词:
Ngày hôm qua đôi ta vẫn luôn bên nhau đấy mà
昨日我们还在陪伴左右
Cớ sao đến nay mỗi người một nơi
为何如今各奔东西
Chỉ là do hai ta chẳng thể cho nhau tiếng cười
只因我们不能带给对方欢笑
Vậy thôi đôi ta phải đành lìa xa
我们只好分离
Chỉ mong rằng anh ở nơi nào iên ấm
只愿你身处安稳之地
Vẫn luôn nhớ đến em
仍然时常想起我
Chỉ mong rằng anh ở nơi nào sẽ nghĩ
只愿你不管身处何处都能想起
Anh vẫn còn yêu em
你仍爱着我
ĐK:
Dù em vẫn biết anh nay đã đi rất xa
尽管问我知道你已经离去很远
Và đang trao yêu thương đến ai chẳng phải lời dối gian
正爱着不需要谎言的谁
Cớ sao anh lại gian dối em hỡi người
为什么你又对我说谎
Để em cay đắng người hỡi
让我那么痛苦
hà anh hãy nói ra tim người đã đổi thay
你说人心已变
Để em không trong mong nghĩ suy về tình yêu thật thà
让我不要太认真对待爱情
Dù lòng vẫn mong người sẽ quay về
但是内心仍然希望你回来
Để tim em không đau đớn người ơi...
让我的心不再痛